Retour à la page d'accueil de MUSL Rechercher un compositeur, une partition ... Obtenir des information sur MUSL, les produits Myriad, etc. Parcourir l'annuaire public des utilisateurs des produits MyriadConsulter la liste des partitions
Liste des musiques de
Nicole Savaric

Nicole Savaric Nicole Savaric
Tchom, tchom né priychov Tchom, tchom né priychov
 Vdol pa oulitse metelitsa metiott !
 zapovit
Partition Tchom, tchom né priychov
Nicole Savaric

Chanson populaire ukrainienne

1.Чом, чом не прийшов,
Як ще місяць не зійшов,
Тоді тебе принесло, |
Як сонечко ізійшло. | (2)

2.Прийди, милий, прехороший,
Скинь чоботи, прийди босий,
Щоб підківки не бряжчали, |
Щоб собаки не гарчали. | (2)


3.Чом, чом не прийшов,
Як я говорила?
А у мене цілу нічку |
Свічечка горіла. | (2)

Traduction de "Tchom, tchom né priychov ?"
Pourquoi, pourquoi n'es-tu pas venu ?

Pourquoi, pourquoi n’es-tu pas venu ?
Pourquoi es-tu venu en plein jour !
Pourquoi es-tu arrivé |
Après le lever du soleil ? | (2)

Viens, viens, discrètement
Enlève tes bottes, viens pieds nus
Enlève les fers de tes chevaux |
Les chiens ne doivent pas aboyer. | (2)

Pourquoi, pourquoi n’es tu pas venu
Comme je l'avais dit?
Et j'avais laissé la nuit entière |
La bougie allumée. | (2)






Les partitions sont présentées ici sous la seule responsabilité de leur auteur. Merci de signaler les infractions aux droits d'auteur à abuse@myriad-users.com Tue Feb 20 14:55:39 2024